Ihr Blick wandert zum Horizont und zeichnet die feine Linie zwischen dem großen weiten Pazifik und dem Himmel nach. Eine graublaue Linie verschmilzt mit dem Abendhimmel. Durch die Wolken bricht die Sonne und erleuchtet diesen magischen Augenblick. Die goldenen Strahlen
WeiterlesenSu mirada se pierde en el horizonte, trazando la delicada línea entre el vasto océano Pacífico y el cielo. Una línea gris azulada se funde con el cielo vespertino. El sol se abre paso entre las nubes, iluminando este momento
Weiterlesen
Wenn das Herz sich erinnert Es war einmal eine Blütennymphe, die sich den tiefroten Kelch einer wilden Amaryllis als Wohnstatt auserkoren hatte. Diese Pflanze war die einzige ihrer Art auf weiter Flur und wuchs tapfer zwischen sanft grünen Hügeln unter
WeiterlesenCuando el corazón recuerda Érase una vez una ninfa de las flores que eligió el cáliz rojo intenso de una amarilis silvestre como su morada. Esta planta era la única de su especie en kilómetros a la redonda y crecía
Weiterlesen
Mientras empiezo a pintar la portada de mi segundo libro, me pregunto cuál de los Budas Naturales anhela ser pintado. El pelícano, susurra una voz interior. Esta criatura de aspecto primitivo es tan majestuosa y magnífica que siempre me asombra
Weiterlesen
Als ich beginne, das Titelbild für mein zweites Buch zu malen, frage ich mich, wer von den Naturbuddhas unbedingt gemalt werden will. Der Pelikan raunt eine Stimme aus meinem Inneren. Dieses urzeitlich anmutende Geschöpf ist so erhaben und prächtig, dass
WeiterlesenColocolo, mi diosa gata blanca y negra, me mira a los ojos y ronronea plácidamente. Nuestro primer encuentro en esta línea temporal tiene lugar el domingo de la luna llena de febrero de 2026, en lo profundo de la naturaleza
Weiterlesen
Colocolo, meine schwarzweiße Katzengöttin, schaut mir in die Augen und schnurrt genüsslich. Unsere erste Begegnung in dieser Zeitlinie findet am Sonntag des Februarvollmondes 2026 mitten in der Wildnis statt. Hund Filou, ein Sternenwesen von Orion, entscheidet sich rechts herum Richtung
Weiterlesen
Mientras los vientos frescos se asientan sobre Eldoria, Margarete siente un anhelo por explorar su relación con el color y su arte. Su arte siempre ha sido un reflejo de su alma, pero en los últimos años, la pintura ha
WeiterlesenAls die kühlen Winde in Eldoria Einzug halten, spürt Margarete das Verlangen, sich mit der Beziehung zu Farben und ihren Werken zu beschäftigen. Seit jeher sind ihre Werke ein Spiegel ihrer Seele, doch in den letzten Jahren hat das Malen
Weiterlesen